diff --git a/DlerCloud/MediaRule.conf b/DlerCloud/MediaRule.conf
index ae860ee..a6ffd39 100644
--- a/DlerCloud/MediaRule.conf
+++ b/DlerCloud/MediaRule.conf
@@ -24,7 +24,7 @@ RULE-SET, https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/Media/yout
 RULE-SET, https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/proxy.list, Proxy
 RULE-SET, https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/domestic.list, Domestic
 RULE-SET, https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/china_media.list, Domestic_media
-RULE-SET, https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/global_media.list, Freign_media
+RULE-SET, https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/global_media.list, Foreign_media
 RULE-SET, LAN, DIRECT
 
 GEOIP, CN, Domestic
diff --git a/DlerCloud/Rule.conf b/DlerCloud/Rule.conf
index bdcef73..82049f3 100644
--- a/DlerCloud/Rule.conf
+++ b/DlerCloud/Rule.conf
@@ -12,7 +12,7 @@ DOMAIN-SUFFIX,mzstatic.com,Apple
 RULE-SET,SYSTEM,Apple
 RULE-SET,https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/reject.list,AdBlock
 RULE-SET,https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/domestic_media.list,Domestic_media
-RULE-SET,https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/foreign_media.list,Freign_media
+RULE-SET,https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/foreign_media.list,Foreign_media
 RULE-SET,https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/proxy.list,Proxy
 RULE-SET,https://raw.githubusercontent.com/lhie1/Rules/master/Surge3/domestic.list,Domestic
 RULE-SET,LAN,DIRECT