diff --git a/Clash/RuleSet/China.yaml b/Clash/RuleSet/China.yaml
index fdc619d..624bd32 100644
--- a/Clash/RuleSet/China.yaml
+++ b/Clash/RuleSet/China.yaml
@@ -287,6 +287,7 @@ payload:
   - DOMAIN-SUFFIX,getpricetag.com
   - DOMAIN-SUFFIX,gifshow.com
   - DOMAIN-SUFFIX,godic.net
+  - DOMAIN-SUFFIX,heweather.net
   - DOMAIN-SUFFIX,hicloud.com
   - DOMAIN-SUFFIX,hongxiu.com
   - DOMAIN-SUFFIX,hostbuf.com
@@ -320,8 +321,8 @@ payload:
   - DOMAIN-SUFFIX,nvidia.com
   - DOMAIN-SUFFIX,oracle.com
   - DOMAIN-SUFFIX,plex.tv
-  - DOMAIN-SUFFIX,qdaily.com
   - DOMAIN-SUFFIX,qidian.com
+  - DOMAIN-SUFFIX,qweather.com
   - DOMAIN-SUFFIX,qyer.com
   - DOMAIN-SUFFIX,qyerstatic.com
   - DOMAIN-SUFFIX,raychase.net
diff --git a/Quantumult/Filter/China.list b/Quantumult/Filter/China.list
index 18ab20f..8159215 100644
--- a/Quantumult/Filter/China.list
+++ b/Quantumult/Filter/China.list
@@ -350,6 +350,7 @@ DOMAIN-SUFFIX,geilicdn.com,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,getpricetag.com,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,gifshow.com,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,godic.net,DIRECT
+DOMAIN-SUFFIX,heweather.net,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,hicloud.com,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,hongxiu.com,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,hostbuf.com,DIRECT
@@ -383,8 +384,8 @@ DOMAIN-SUFFIX,ntp.org,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,nvidia.com,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,oracle.com,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,plex.tv,DIRECT
-DOMAIN-SUFFIX,qdaily.com,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,qidian.com,DIRECT
+DOMAIN-SUFFIX,qweather.com,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,qyer.com,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,qyerstatic.com,DIRECT
 DOMAIN-SUFFIX,raychase.net,DIRECT
diff --git a/Surge/Ruleset/China.list b/Surge/Ruleset/China.list
index 1654a39..444a2f6 100644
--- a/Surge/Ruleset/China.list
+++ b/Surge/Ruleset/China.list
@@ -287,6 +287,7 @@ DOMAIN-SUFFIX,geilicdn.com
 DOMAIN-SUFFIX,getpricetag.com
 DOMAIN-SUFFIX,gifshow.com
 DOMAIN-SUFFIX,godic.net
+DOMAIN-SUFFIX,heweather.net
 DOMAIN-SUFFIX,hicloud.com
 DOMAIN-SUFFIX,hongxiu.com
 DOMAIN-SUFFIX,hostbuf.com
@@ -320,8 +321,8 @@ DOMAIN-SUFFIX,ntp.org
 DOMAIN-SUFFIX,nvidia.com
 DOMAIN-SUFFIX,oracle.com
 DOMAIN-SUFFIX,plex.tv
-DOMAIN-SUFFIX,qdaily.com
 DOMAIN-SUFFIX,qidian.com
+DOMAIN-SUFFIX,qweather.com
 DOMAIN-SUFFIX,qyer.com
 DOMAIN-SUFFIX,qyerstatic.com
 DOMAIN-SUFFIX,raychase.net