diff --git a/Clash/RuleSet/Global.yaml b/Clash/RuleSet/Global.yaml
index b18232d..8bcc502 100644
--- a/Clash/RuleSet/Global.yaml
+++ b/Clash/RuleSet/Global.yaml
@@ -531,6 +531,8 @@ payload:
   # > Others
   - DOMAIN-SUFFIX,bing.com
   - DOMAIN-SUFFIX,cccat.io
+  - DOMAIN-SUFFIX,dubox.com
+  - DOMAIN-SUFFIX,duboxcdn.com
   - DOMAIN-SUFFIX,ifixit.com
   - DOMAIN-SUFFIX,mangakakalot.com
   - DOMAIN-SUFFIX,shopeemobile.com
diff --git a/Quantumult/Filter/Global.list b/Quantumult/Filter/Global.list
index fda3ff7..57715d8 100644
--- a/Quantumult/Filter/Global.list
+++ b/Quantumult/Filter/Global.list
@@ -516,6 +516,8 @@ DOMAIN,beta.music.apple.com,PROXY
 # > Others
 DOMAIN-SUFFIX,bing.com,PROXY
 DOMAIN-SUFFIX,cccat.io,PROXY
+DOMAIN-SUFFIX,dubox.com,PROXY
+DOMAIN-SUFFIX,duboxcdn.com,PROXY
 DOMAIN-SUFFIX,ifixit.com,PROXY
 DOMAIN-SUFFIX,mangakakalot.com,PROXY
 DOMAIN-SUFFIX,shopeemobile.com,PROXY
diff --git a/Surge/Global2.conf b/Surge/Global2.conf
index bbcff6c..71920ef 100644
--- a/Surge/Global2.conf
+++ b/Surge/Global2.conf
@@ -1686,6 +1686,8 @@ DOMAIN,beta.music.apple.com,🌑Proxy
 # > Others
 DOMAIN-SUFFIX,bing.com,🌑Proxy
 DOMAIN-SUFFIX,cccat.io,🌑Proxy
+DOMAIN-SUFFIX,dubox.com,🌑Proxy
+DOMAIN-SUFFIX,duboxcdn.com,🌑Proxy
 DOMAIN-SUFFIX,ifixit.com,🌑Proxy
 DOMAIN-SUFFIX,mangakakalot.com,🌑Proxy
 DOMAIN-SUFFIX,shopeemobile.com,🌑Proxy
diff --git a/Surge/Ruleset/Global.list b/Surge/Ruleset/Global.list
index 331001c..db29939 100644
--- a/Surge/Ruleset/Global.list
+++ b/Surge/Ruleset/Global.list
@@ -530,6 +530,8 @@ DOMAIN,beta.music.apple.com
 # > Others
 DOMAIN-SUFFIX,bing.com
 DOMAIN-SUFFIX,cccat.io
+DOMAIN-SUFFIX,dubox.com
+DOMAIN-SUFFIX,duboxcdn.com
 DOMAIN-SUFFIX,ifixit.com
 DOMAIN-SUFFIX,mangakakalot.com
 DOMAIN-SUFFIX,shopeemobile.com